Brief von Sr. Sleeva


Sr. Sleeva, die Direktorin der Jesus Mary Joseph Social Service Society (JMJ SSS) hat uns diesen Brief geschickt: (Übersetzung unten angefügt)


Dear Reiner,

Love and best wishes from Sr. Sleeva, JMJ Mahabubnagar. Indeed I am ever grateful to you for giving us an opportunity to collaborate with Asha Varadhi. We have been receiving financial assistance for different needs especially educational sponsorship, nutrition and medical support for HIV/AIDS, support to poor women and micro loans for Self Help Groups. All beneficiaries are grateful to Asha Varadhi. Specially your keen interest and love towards us. The following financial assistance received from Asha Varadhi 2019 to 2021:

  • Construction of toilets at St.Joseph’s school, Koilkuntla for both boys and girls.
  • Shed at Amadala for Nagaraju‘s family.
  • Renovation of kitchen at Miyapur.
  • Computer at Karunapuram St.Joseph’s College and at Sneha Sadan, Miyapur.
  • Water plant at Gajwel and borewell at Ravipadu village.
  • Educational sponsorships at Koilkuntla, Amadala, Reddipally, Miyapur, Gajwel, Karunapuram and Mahabubnagar.
  • Nutrition and medical support to HIV/AIDS patients at Reddipally.
  • Financial assistance to poor women.
  • Income generation program for Self Help Groups at Koilkuntla and Mahabubnagar.
  • Financial assistance for Covid Relief.

More over I appreciate and thank Asha Varadhi for coming forward to help during the Covid-19 pandemic situation. We have received the amount and provided provisions and the hungry and migrants. Your love and understanding the needs of the people is tremendous still you have been supporting by giving food kits for Corona affected people at Koilkuntla, Reddipally, Amadala and Mahabubnagar. All our beneficiaries are happy and thankful to you. Thank you Reiner for granting our request specially computer for Karunapuram, Miyapur and water plant to Gajwel. We thank Asha Varadhi and Reiner for your keen interest towards Koilkuntla and JMJ SSS Hyderabad Province. We are happy to collaborate and work with you. Our heart filled wishes to you all.

Thanking you, Yours lovingly Sr. Sleeva

Und hier noch zwei Videos mit zwei unserer Patenkindern Rohitha und Sony Priya


Auf deutsch:

Lieber Reiner,

alles Liebe und beste Wünsche von Sr. Sleeva, JMJ Mahabubnagar. In der Tat bin ich Ihnen immer dankbar, dass ihr uns die Möglichkeit gebt, mit Asha Varadhi zusammenzuarbeiten. Wir erhalten finanzielle Unterstützung für verschiedene Bedürfnisse, insbesondere Bildungspatenschaften, Ernährung und medizinische Unterstützung bei HIV/AIDS, Unterstützung für arme Frauen und Mikrokredite für Selbsthilfegruppen. Alle Nutznießer sind Asha Varadhi dankbar. Besonders für euer großes Interesse und eure Liebe zu uns. Folgende finanzielle Unterstützung von Asha Varadhi 2019 bis 2021 erhalten:

  • Bau von Toiletten in der St.Josephs School, Koilkuntla für Jungen und Mädchen.
  • Überdachung in Amadala für die Familie Nagarajus.
  • Renovierung der Küche in Miyapur
  • Karunapuram für dias St. Joseph’s College
  • iyapur.
  • Computer für das St. Joseph’s College in Karunapuram und für Sneha Sadan in Miyapur (Straßenkinder Heim).
  • Trinkwasseraufbereitngsanlage in Gajwel und Brunnen im Dorf Ravipadu.
  • Patenschaften in Koilkuntla, Amadala, Reddipally, Miyapur, Gajwel, Karunapuram und Mahabubnagar.
  • Ernährung und medizinische Unterstützung für HIV/AIDS-Patienten in Reddipally.
  • Finanzielle Unterstützung für arme Frauen.
  • Einkommensgenerierungsprogramm für Selbsthilfegruppen in Koilkuntla und Mahabubnagar.
  • Finanzielle Unterstützung für die Covid-Hilfe.

Darüber hinaus schätze und danke ich Asha Varadhi dafür, dass ihr euch gemeldet habt, um während der Covid-19-Pandemie zu helfen. Wir haben den Betrag erhalten und Proviant für die Hungrigen und Migranten bereitgestellt. Eure Liebe und euer Verständnis für die Bedürfnisse der Menschen ist enorm, ihr habt sie unterstützt, indem ihr Lebensmittelpakete für Corona-Betroffene in Koilkuntla, Reddipally, Amadala und Mahabubnagar finanziert habt.

Vielen Dank, Reiner, dass ihr unsere speziellen Anfragen nach Computern für Karunapuram und Miyapur sowie der Trinkwasseraufbereitungsanlage in Gajwel entsprochen habt.

Wir danken Asha Varadhi und Reiner für euer großes Interesse an Koilkuntla und der JMJ SSS Provinz Hyderabad. Wir freuen uns, mit euch zusammenzuarbeiten.

Unsere Herzenswünsche an Sie alle.

Vielen Dank, mit freundlichen Grüßen Sr. Sleeva

Diese Unterstützung durch Asha Varadhi war und ist natürlich nur mit Unterstützung unserer Mitglieder, Paten und Spender möglich.

Insofern gilt natürlich Sr. Sleevas Dank insbesondere unseren Gönnern hier in Deutschland und auch der Schweiz.

Bitte helft uns auch künftig helfen!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

*